-
1 соединить
1. сов.кого-чтобергә ҡушыу, берләштереү2. сов. чтоскрепитьтеркәү, тоташтырыу, беркетеү, ялғау, тоташтырып (теркәп, беркетеп, ялғап) ҡуйыу3. сов.кого-чтобәйләү4. сов.установить сообщениетоташтырыу5. сов. чтосочетать одно с другимберләштереү, сиратлаштырыу, сиратлап алмаштырыу6. сов. чтосмешатьҡушыу, бергә ҡушыу -
2 соединение
1. с см. соединить – соединять, соединиться – соединяться2. сместоҡушылма, ялғанма, ялғанған (ҡушылған) урын, ялғанған (ҡушылған, тоташтырылған, беркетелгән) ер3. с воен.берләшмә, соединение4. с хим.берләшмә -
3 ранить
1. сов., несов. кого-чтояралау, йәрәхәтләү2. сов., несов. кого-чтоперен.рәнйетеү, йәберләү, яралау, йәрәхәтләү -
4 аммиак
м; хим.аммиаказот менән водородтың берләшмәһенән торған еҫле төҫһөҙ газ -
5 карборунд
м; спец.карборундкремний менән углерод берләшмәһе -
6 соединиться
1. сов.ҡушылыу, берләшеүрабочие соединились эшселәр берләштеләр2. сов.ялғаныу, тоташыу3. сов.бәйләнеү4. сов.установить связьһөйләшеү, хәбәрләшеү, элемтә (бәйләнеш) тотоу5. сов.совместитьсяберегеү, бергә килеү (тупланыу), берләшеү6. сов.ҡушылыу -
7 связать
1. сов. что(тоташтырып) бәйләү2. сов. чтобәйләү3. сов. чтоберкетеү4. сов. чтотөйнәп (бәйләп) ҡуйыу5. сов.кого-чтосырмап (уратып) бәйләү, бәйләп ҡуйыу, аяҡ-ҡулын бәйләп ҡуйыу6. сов.кого-чтоустановить сношения с кем-чем-л.бәйләү, бәйләнешкә индереү7. сов.кого-чтосблизить нравственно, духовнояҡынайтыу, берләштереү8. сов. чтоустановить сообщение между чем-л.тоташтырыу, бәйләү9. сов. что, с чемсовместить как части единого целогобергә (бер үк ваҡытта) алып барыу, бергә башҡарыу, бәйләү10. сов.кого-что; перен.стеснитьҡыҫыу, быуыу, юл ҡуймаусвязать волю — теләген (ынтылышын) ҡыҫыу, ирек бирмәү
-
8 фракция
I1. жфракцияпарламентта, сәйәси ойошмала һ.б. берәй фирҡә ағзаларының берләшкән төркөмө2. жфракциясәйәси фирҡәнең эсендә дөйөм йүнәлеш менән риза булмайынса, айырым төркөмгә берләшкән кешеләрIIж; спец.фракцияҡушылманан, шыйыҡсанан һ.б. өлөшләп ҡыуыу юлы менән айырып алынған матдә -
9 сковать
1. сов. чтовыковатьсүкеп (һуғып) яһау, һуғыу, сүкеү2. сов.соединить ковкойсүкеп беркетеү (ялғау, тоташтырыу), тапап ялғау3. сов. перен.сплотитьберләштереү, ныҡ яҡынайтыу4. сов.кого-чтонадеть оковыбығаулау, бығау һалыу5. сов. перен.лишить свободы, активноститотҡарлау, ирек бирмәү6. сов. что; перен.оковатьбоҙ менән ҡаплау, (ныҡ итеп) туңдырыу -
10 слить
1. сов. чтосмешатьҡойоп ҡушыу2. сов. чтотех.соединить посредством литьяиретеп ҡушыу3. сов. чтоотлитьиретеп яһау, ҡойоу4. сов. чтоперен.бергә ҡушыу, берләштереү5. сов. чтоһарҡытыу, һөҙөп алыу6. сов. чтобушатыу, түгеү -
11 триптих
1. мсәнғ.триптихидеяһы яғынан берләштерелгән өс һүрәт һ.б.2. мәҙ.триптихдөйөм фекер менән берләштерелгән өс шиғырҙан һ.б. торған әҫәр3. мтриптихөскә бөкләп һалына торған икона -
12 сочетать
сов., несов. что, с чемберләштереү, яраштырыу, бергә алып барыу, тура килтереү, бәйләү, бәйләп алып барыу -
13 алкоголь
1. малкоголь, иҫерткес эсемлек(тәр)действие алкоголя — иҫерткес эсемлек тәьҫире, алкоголь тәьҫире
2. м мн. хим.алкоголиалкоголдәркислород менән водород төркөмдәренән торған органик берләшмәләр -
14 аэроклуб
маэроклубавиаспорт менән шөғөлләнеүселәрҙе берләштереүсе ойошма -
15 блок
Iмблок, сығырII1. мблокбер нисә дәүләт, фирҡә йәки ойошманың бергә эш итеү маҡсатында берләшеүе2. м тех.блокбер нисә өлөштән торған ҡоролманың береһе, секция3. м тех.блокбетон ҡушылмаһынан ҡойолған төҙөлөш материалы -
16 валентность
ж; хим.валентлыҡатомдың башҡа атомдарҙағы билдәле бер һаны менән берләшеү үҙенсәлеге -
17 воссоединиться
-
18 заодно
1. нареч.вместебергәләп, бер булып, берләшепдействовать заодно с кем-л. — берәйһе менән бергәләп эш итеү
2. нареч. разг.попутно, кстатибер ыңғайҙа, бер рәттән, бер юлы -
19 опека
1. ж юр.бағымсылыҡ, опекабалаларҙы, психик ауырыуҙарҙы, ҡарттарҙы тәрбиәләүгә алыу менән бергә уларҙың шәхси һәм милек хоҡуҡтарын һаҡлауҙы ҡайғыртыу2. жлица или учреждениябағымсылар, опека, опекунлыҡ, опекундар3. жзабота, попечениеҡарау, ҡайғыртыу, хәстәрлекмеждународная опека — халыҡ-ара опека (ҡайһы бер бойондороҡло илдәрҙең Берләшкән Милләттәр Ойошмаһы ҡушыуы һәм күҙәтеүе аҫтында ғәмәлләштерелгән идараһы)
-
20 прижать
1. сов. кого-чтопридавитьҡыҫыу, баҫтырыу2. сов. кого-чтоперен., разг.притеснитьҡыҫыу, йәберләү, иҙеү
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Испания — I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ukrainische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der ukrainischen Sprache. Sie zählt zusammen mit Sprachen wie dem Polnischen zu den slawischen Sprachen, im engeren Rahmen zusammen mit dem Russischen zu den ostslawischen Sprachen. Hinsichtlich ihrer… … Deutsch Wikipedia
Германия — ГЕРМАНІЯ. I. Общія военно статист. и географ. данныя. Г. занимаетъ площадь въ 540.778 кв. клм. На в. граничитъ съ Россіей (1.184 клм.), на ю. съ Австро Венгріей (2.318) и Швейцаріей (333), на з. съ Франціей (405), Люксембургомъ (208), Бельгіей… … Военная энциклопедия
Военно-санитарное дело в армии — ВОЕННО САНИТАРНОЕ ДѢЛО ВЪ АРМІИ. I. Исторія. Первые зачатки сан., вѣрнѣе медиц., службы въ европ. войскахъ наблюдаются въ концѣ XV в., когда возникли пост. арміи. Уже въ пол. XVi в. кажд. полкъ исп. пѣхоты получилъ по одному штатному медику и… … Военная энциклопедия
су асты ядролық жарылысы — (Подводный ядерный взрыв) су астында белгілі бір тереңдікте өткізілген ядролық зарядтың жарылысы. Жарылыс кезінде бу газдық көпіршіктер жасалуына әкелетін жоғары температура мен қысым аумағы құралады. Оның тез кеңеюі нәтижесінде ауадағы соққы… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жылжымалы байланыс құралдары — (Подвижные средства связи) оперативтік құжаттар және басқа да қызметтік құжаттарды жеткізуге арналған көлік құралдары. Ұлы Отан соғысы кезінде бірлестіктер, құрамалар мен бөлімдер арасында жылжымалы құралдармен байланыс осьтік, шеңберлік… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Алаша — Алаша одно из основных племенных подразделений казахов Младшего жуза, входящее в племенной союз байулы. Байулы (дословно «потомки богатых») племенной союз, включавший в себя 12 «руу» (родов): таз, адай, алтын, алаша, байбакты[1] … Википедия
Чернобаевский район Черкасской области — Чернобаевский район Чорнобаївський район Герб Флаг Страна Украина Статус район Входит в … Википедия
Чорнобаевский район — Чернобаевский район Чорнобаївський район Герб Флаг Страна Украина Статус район Входит в … Википедия
һәм — терк. 1. Бер үк вакытта, параллель рәвештә булган күренеш, эш хәлләрне белдерә торган тиңдәш кисәкләрне яки тиңдәш җөмләләрне үзара теркәү өчен кулланыла. Берәр нәрсәне характерлый торган парлы сыйфатлар, рәвешләрне терки һәм шул нәрсәгә хас… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
эвакуация — (лат. edacuare босату) 1) әскерді тұрған аумағынан алып шығу; 2) аурулар мен жаралыларды, сондай ақ әскери мүліктерді, әр түрлі бағалы заттарды, т.б. соғыс жүріп жатқан аймақтан көшіру; 3) соғыс қаупі немесе стихиялық апат төніп тұрған… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
